in English auf deutsch in het Nederlands

Bienvenue à la Rudergesellschaft Niederkassel v. 1978 e.V.

le club d'aviron le plus sympathique au nord de Bonn!

Nous sommes un club d'aviron, petit et sympa, avec 55 membres de 9 à 65 ans. Notre garage, un ancien ferry, est situé dans le petit port de Mondorf s/le Rhin, à cinq kilomètres de Bonn. Comme l'aviron avec des bateaux de competition n'est pas possible sur le Rhin, on rame surtout avec des yolettes.
Normalement on navigue sur le Rhin ou sur la Sieg, une petite rivière se jetant dans le Rhin près de chez nous, mais trois ou quatre fois par an, nous faisons des randonnées, soit sur la Moselle, le Neckar ou la Lahn, soit sur les canaux francais ou néerlandais, soit sur les lacs suisses.
Les plus ambitieux de notre club participent régulièrement aux régates-marathon comme le Rheinmarathon de Leverkusen à Düsseldorf, la régate Européenne du Rhin (Loreley-Bonn), les 24h de Hürth ou au Tour du Leman.
Si vous voulez faire de l'aviron chez nous, c'est avec plaisir que nous vous accueillons. On se rencontre au garage les samedis à 14.00 h et les dimanches à 9.30 h.

Ici, vous pouvez avoir d'informations sur: